TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
certificado matrimonial
in Spanish
Russian
свидетельство о заключении брака
Portuguese
certidão de casamento
English
marriage certificate
Back to the meaning
Documento de identidad.
certificado de matrimonio
acta matrimonial
partida de matrimonio
partida matrimonial
Related terms
documento de identidad
English
marriage certificate
Synonyms
Examples for "
certificado de matrimonio
"
certificado de matrimonio
acta matrimonial
partida de matrimonio
partida matrimonial
Examples for "
certificado de matrimonio
"
1
El comisario Wu se queda mirando el
certificado
de
matrimonio
con desconcierto.
2
Siempre se le puede seguir la pista a un
certificado
de
matrimonio
.
3
También presenté el
certificado
de
matrimonio
de que tanto han hablado, detalló.
4
Podemos ir al ayuntamiento y registrarnos para obtener un
certificado
de
matrimonio
.
5
Un
certificado
de
matrimonio
con dos nombres que ni siquiera eran reales.
1
El alcalde, señor Velasco, comenzó a llenar, muy nervioso, el
acta
matrimonial
.
2
Con la firma del
acta
matrimonial
se rubricaba el futuro familiar.
3
Tú le has confesado al juez que falsificaste el
acta
matrimonial
.
4
Cuando firmé el
acta
matrimonial
,
me convertí en condesa de Seldon.
5
El
acta
matrimonial
de la boda de Hitler y Eva Braun.
1
Localicé la
partida
de
matrimonio
de Eva Pozales y de Emilio Zábel.
2
En la
partida
de
matrimonio
constaba su oficio como aprendiz de carnicero.
3
Pienso que tal vez deberíamos haberle mostrado nuestra
partida
de
matrimonio
.
4
Dígales a los padres que traigan la
partida
de
matrimonio
y un duro.
5
El nombre que aparecía firmando y legalizando la
partida
de
matrimonio
,
sencillamente, no existía.
1
Y no podía yo presentar como prueba la sortija ni la
partida
matrimonial
.
2
El anillo se había perdido, la
partida
matrimonial
se había esfumado.
3
Las joyas estaban allí, pero la
partida
matrimonial
había desaparecido.
4
Al final de aquel suplicio firmaría la
partida
matrimonial
con su nuevo nombre, Pierre Aumande de Guisa.
5
Si resulta que la
partida
matrimonial
es legal, entonces la venta se revocará y la fortuna será suya.
Usage of
certificado matrimonial
in Spanish
1
Olvidé decirte que en el
certificado
matrimonial
les di uno de mis apellidos.
2
El escribiente ya estaba ocupado con la tarea de redactar el nuevo
certificado
matrimonial
.
3
No había ningún
certificado
matrimonial
en el cajón de arriba.
4
Las otras mujeres dicen que es arrogante porque conserva en la pared su
certificado
matrimonial
.
5
Mire, eche un vistazo: aquí tengo el
certificado
matrimonial
,
sano y salvo en mi bolsillo.
6
Que el
certificado
matrimonial
o el libro de familia no son garantía de una situación sólida.
7
Ninguno, ni partida de nacimiento, ni
certificado
matrimonial
.
8
Con
certificado
matrimonial
,
naturalmente: una joven doncella no anda por ahí dando así como así su tesoro.
9
Tengo en mi poder el
certificado
matrimonial
.
10
Desde luego, no tenemos la costumbre de exigir el
certificado
matrimonial
a las parejas que se presentan aquí.
11
Porque ahora la policía viene a descubrir que el
certificado
matrimonial
es falso y la ceremonia una farsa.
12
Ella le mostró nuestro
certificado
matrimonial
como prueba de que, después de todo, no era ninguna "mantenida".
13
Además de una copia de mi
certificado
matrimonial
,
también contenía una carta que debía haber escrito hacía mucho tiempo-
14
Para que el
certificado
matrimonial
pasase el examen del teniente Duque había sido necesario que lo oficiase un sacerdote católico.
15
El
certificado
matrimonial
,
enmarcado, colgaba de un clavo sobre...
16
Pero si no regreso a Francia con el
certificado
matrimonial
en el bolsillo, iré a dar con mis huesos en la prevención.
Other examples for "certificado matrimonial"
Grammar, pronunciation and more
This collocation consists of:
certificado
matrimonial
certificado
Noun
Adjective
Translations for
certificado matrimonial
Russian
свидетельство о заключении брака
брачное свидетельство
свидетельство о браке
Portuguese
certidão de casamento
English
marriage certificate
Certificado matrimonial
through the time
Certificado matrimonial
across language varieties
Spain
Common